每日一味学中药—翻白草

每日学习一味中药是河南国医医学研究院整理总结出来的一套便于记忆的中药学习方法。这里是一个适合所有中医爱好者交流学习的平台。本方法集图文、鉴定、炮制、故事等为一体，实时关注中医药学，每日为您分享一味，觉得我们文章不错的可以分享给更多的爱好者，亦可关注我们查看更多历史消息，我们有更多惊喜等着您!

    以前，有个农夫不小心吃坏了肚子，肚子痛，一直拉，大便还有些红的、白的粘液一样的东西，而且总是拉不干净，，刚一出厕所，就忍不住又要拉。由于农夫家里贫穷，没有钱去买药治病，所以一直拖着。这样拉了好些天，人都瘦了几圈，整个人没有一点精神，全身乏力，连站起来的力气都没有了。过了几天，村里来了一个化斋的和尚，看到了萎靡不振的农夫后，就问是不是得病了。农夫把这几天拉肚子的事跟和尚说了，和尚说：“大叔，我略懂医术，根据你所说的，你应该是得了痢疾，或许我可以帮到你，你且等着，我去给你采些药”。说着，就向附近的山上走去了，过了半天，和尚从山上摘了一些草回来，然后对农夫说：“你每天把这些药煎水喝，用不了多久，你的病就会好了”。农夫半信半疑地按照和尚说的，服用了这些药，没想到，五天后，病真的好了。由于这种草根头部及叶柄均密披白色毛茸，上表面暗绿色，下表面灰白色，表面看起来是绿色，翻过来看则是白的，所以人们就叫它“翻白草”。　

鸡腿根、鸡腿子、叶下白、郁苏参、鸡爪参、土洋参。

主产山东、辽宁、安徽

多年生草本。根粗壮，下部常肥厚呈纺锤形。花茎直立，上升或微铺散，高10-45厘米，密被白色绵毛。基生叶有小叶2-4对，间隔0.8-1.5厘米，连叶柄长4-20厘米，叶柄密被白色绵毛，有时并有长柔毛;小叶对生或互生，无柄，小叶片长圆形或长圆披针形，长1-5厘米，宽0.5-0.8厘米，顶端圆钝，稀急尖，基部楔形、宽楔形或偏斜圆形，边缘具圆钝锯齿，稀急尖，上面暗绿色，被稀疏白色绵毛或脱落几无毛，下面密被白色或灰白色绵毛，脉不显或微显，茎生叶1-2，有掌状3-5小叶;基生叶托叶膜质，褐色，外面被白色长柔毛，茎生叶托叶草质，绿色，卵形或宽卵形，边缘常有缺刻状牙齿，稀全缘，下面密被白色绵毛。聚伞花序有花数朵至多朵，疏散，花梗长1-2.5厘米，外被绵毛;花直径1-2厘米;萼片三角状卵形，副萼片披针形，比萼片短.，外面被白色绵毛;花瓣黄色，倒卵形，顶端微凹或圆钝，比萼片长;花柱近顶生，基部具状膨大，柱头稍微扩大。瘦果近肾形，宽约1毫米，光滑。花果期5-9月。

苦，寒。归胃、大肠经。　

 1．湿热泻痢　本品苦寒，能清热解毒，凉血止痢，故常用于热痢、血痢，单用翻白草鲜品30～60g浓煎，日分3次内服治疗赤白痢疾。
　　　　　　　
　　2．痈肿疮毒　本品苦以降泄，寒能清热，解毒消肿，常用治热毒壅盛所致之痈肿疮毒。如《本草纲目》单用翻白草酒煎服，治疗疔毒初起；《保寿堂经验方》以翻白草煎汤熏洗，治疗臁疮溃烂；也可将翻白草干根用烧酒磨汁外涂患处治疗痄腮等，也可以鲜品捣敷患处，或配伍金银花等清热解毒消痈药同用。　
 
　　3．血热出血　本品苦寒清热，又有凉血止血之功，故常用治血热所致的吐血、便血、崩漏下血以及外伤出血，可单用翻白草水煎内服，或将鲜品捣烂外敷出血处，或与其他凉血止血药配伍使用。　　　　　　　　　　　　　　　　
　　4．肺热咳喘　本品苦寒，有清泻肺热之功，常单用或配伍鱼腥草、桔梗、芦根等药，治疗肺热咳嗽痰喘及肺痈等证。　　　　

清热解毒 、凉血止血，可治疗痢疾、腹泻、白带、疟疾、吐血、便血、外伤出血，赤痢腹痛、久痢不止、痔疮出血、痈肿疮毒

煎服，9～15g。鲜品30～60g。外用适量，捣敷患处。　　　

治疗颈淋巴结结核:取翻白草全草1.5~2两，用黄酒1.5斤(不善饮者可减量)浸泡1昼夜，隔汤炖1小时许 以无酒味为度，加红糖适量，1次或分数次1日服完。每日或隔日1剂，15剂为一疗程，必要时停药5天后继续服第二疗程。治疗11例，绝大部分为用链霉素及其他抗痨药物治疗无效者。服药l~2疗程后，8例颈淋巴结周围炎症消退，肿块消失;

1、全草煎剂用平板打洞法，对志贺痢疾杆菌及福氏痢疾杆菌有抑制作用。

2、本品体外无抗阿米巴原虫的作用。

3、翻白草中提得成分富马酸、没食子酸、原儿茶酸、槲皮素、柚皮素、山柰素、间苯二酸，对福氏和志贺痢疾杆菌具有抑菌作用，尤以没食子酸和槲皮素活性最强，最低抑菌浓度分别为59ppm/ml和37ppm/ml。

4、治细菌性痢疾，阿米巴痢疾:鲜翻白草干全草或根一至二两，浓煎，一日分二至三次服。(《南京地区常用中草药》)

5、治疟疾寒热及无名肿毒:翻白草根五、七个，煎酒服之。(《纲目》)

6、治肺痈:鲜翻白草根一两，老鼠刺根、杜瓜根各五钱。加水煎成半碗，饭前服，日服二次。(《福建民间草药》)

7、治咳嗽:翻白草根。煮猪肺食。(《湖南药物志》)

8、治痰喘:翻白草全草。煮冰糖服。(《湖南药物志》)

9、治吐血不止:翻白草。每用五、七科，嚼咀，水二钟，煎一钟，空心服。(《纲目》)

10、治崩中下血:湖鸡腿根一两，捣碎，酒二盏，煎一盏服。(《濒湖集简方》)

11、治大便下血:翻白草根-两五钱，猪大肠不拘量。加水同炖，去渣，取汤及肠同服。(《江西民间草药验方》)

12、治创伤出血:新翻白草叶。揉碎敷伤处。(《江西民间草药验方》)

13、治血友病:鲜翻白草二至三两。煎汤服，每天一剂。同时将鲜草捣烂，外敷出血处。(江苏《中草药新医疗法资料选编》)

14、治脾胃虚弱白带:翻白草配浮萍参、鸡屎藤、隔山撬、糯米草根、土茯苓、苦荞头、仙鹤草。水煎服。(《成都中草药》)

15、治腮腺炎:翻白草干根，用烧酒磨汁涂患处。(《江西民间草药验方》)

16、治疔毒初起，不拘已或未成:韶白草十科，酒煎服。(《纲目》)

17、治臁疮溃烂:翻白草(洗)。每用一握，煎汤盆盛，围住熏洗效。(《保寿堂经验方》)

18、治浑身疥癣:翻白草。每用一握，煎水洗之。(《纲目》)

河南国医医学研究院2017年师承和确有专长培训班开始招生了，只要您有一颗热爱中医的心，都可以报名参加。培训班详情请在微信公众平台回复"师承"或"专长"查看。有技无证也可快速获得中医医师资格。

更多中医药相关新闻热点请关注河南国医医学研究院微信公众帐号